１８８９（明治２２）年に大流行した風邪を恐れた庶民は、玄関に「久松留守」と書いた紙を張った。歌舞伎の人気演目『お染久松（そめひさまつ）』の悲恋物語から「お染風邪」と呼ばれ、うちに恋仲の久松はいないよ―と追い払う洒落（しゃれ）だった▼その遊び.....